Wonderwall. Traducción

Hoy va a ser el día
En el que te la van a devolver.
De alguna manera ya deberías haberte dado cuenta de lo que tienes que hacer.
No creo que nadie se sienta como yo me siento por ti ahora.
Estaba en la calle el rumor de que el fuego de tu corazón se apagó.
Estoy seguro que ya lo has escuchado todo antes
pero realmente nunca tuviste dudas.
No creo que nadie se sientacomo yo me siento por ti ahora
Y todos los caminosque tenemos que caminar son sinuosos.
Y todas las luces que nos guían son cegadoras.
Hay muchas cosasque me gustaría decirte.
No sé cómo.
Porque quizás vas a serquien me salve.
Y después de todo tú eres mi wonderwall.Hoy iba a ser el día
Pero ellos nunca te la devolverán.
De alguna manera ya deberíashaberte dado cuenta de lo que no tienes que hacer.
No creo que nadie se sienta como yo me siento por ti ahora.
Y todos los caminosque nos llevan allí son sinuosos.
Y todas las lucesque iluminan el camino son cegadoras.
Hay muchas cosasque me gustaría decirte.
No sé cómo.
Dije que quizás ibas a serquien me salve.
Y después de todo tú eres mi wonderwall.
Dije que quizás ibas a serquien me salve.Y después de todo tú eres mi wonderwall.
Dije que quizás ibas a serquien me salve.Y después de todo tú eres mi wonderwall.

*La traducción al castellano es siempre aproximada para darle sentido a la canción, evidentemente hay expresiones en inglés que no pueden traducirse literalmente y que debemos aprendernos de memoria.

**wonderwall

1. Some one who you find yourself thinking about all the time, the person who you are compleatly infatuated with. the one that you look for on your buddylist everytime you sign online. the one who has a heart next to their name in your phone book. the person that you find yourself completely head over heals for.

2. A barrier which separates the mundane from the Transcendent Reality. A true Wonderwall will always have a crack, or a slit or an opening which allows anyone a glimpse of what lies beyond the Wonderwall.